El diccionario de los homosexuales
Al parecer el lenguaje de los jóvenes usado en los SMS no es el único que merece un catálogo aparte, sino también el de los homosexuales. Gay y lesbianas ya cuentan con su propio diccionario, el cual explica más de 1.500 términos usados por este colectivo.
Este diccionario, que acaba de lanzarse en España, fue escrito por el español Félix Rodríguez González, catedrático de la Universidad de Alicante y especializado en lexicografía.
Para realizar este trabajo, Rodríguez González visitó bares y lugares de ambiente gay, recorrió foros de internet y llevó a cabo una investigación histórica. El autor explicó que intentó “ser fiel al lenguaje y recoger todos los términos, incluso los negativos”.
Algunas de las palabras descritas son: “bolliscout” (lesbiana que sale en grupo de excursión con otras lesbianas), “gaylandia” (país imaginario lleno de felicidad), “ser del Sevilla y el Betis” (ser bisexual) o “Agencia EFE” (gay que está al tanto de los chismes relacionados con el ligue de su ambiente).
Escribe un comentario